ما هو معنى العبارة "a number of"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖a number of معنى | a number of بالعربي | a number of ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى عدد من الأشياء أو الأشخاص، وعادة ما يتم استخدامه للإشارة إلى أكثر من واحد ولكن ليس عددًا كبيرًا جدًا. يمكن أن يستخدم كمرادف لـ 'several' أو 'some'، ولكن يجب الانتباه إلى أنه يتبعه عادةً جمع الاسم الذي يشير إليه.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "a number of"

هو تركيبة من عدد (number) وكلمة 'of'، حيث تشير 'a number' إلى كمية غير محددة ولكنها معروفة، و'of' تستخدم للإشارة إلى الأشياء أو الأشخاص الذين يتم تحديدهم.

🗣️ الحوار حول العبارة "a number of"

  • Q: How many books have you read this year?
    A: A number of books, probably around ten.
    Q (ترجمة): كم عدد الكتب التي قرأتها هذا العام؟
    A (ترجمة): عدد من الكتب، ربما حوالي عشرة.
  • Q: Are there many people at the party?
    A: Yes, there are a number of people here.
    Q (ترجمة): هل يوجد الكثير من الناس في الحفلة؟
    A (ترجمة): نعم، هناك عدد من الناس هنا.

✍️ a number of امثلة على | a number of معنى كلمة | a number of جمل على

  • مثال: A number of students were absent today.
    ترجمة: عدد من الطلاب كانوا غائبين اليوم.
  • مثال: She has a number of interesting ideas.
    ترجمة: لديها عدد من الأفكار المثيرة.
  • مثال: There are a number of reasons why I love this city.
    ترجمة: هناك عدد من الأسباب لماذا أحب هذه المدينة.
  • مثال: A number of countries have banned this product.
    ترجمة: عدد من البلدان قد حظرت هذا المنتج.
  • مثال: He has a number of friends who support him.
    ترجمة: لديه عدد من الأصدقاء الذين يدعمونه.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "a number of"

  • عبارة: several
    مثال: Several people came to the meeting.
    ترجمة: عدة أشخاص جاءوا إلى الاجتماع.
  • عبارة: some
    مثال: Some of the items are on sale.
    ترجمة: بعض العناصر في التخفيض.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "a number of"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small town, a number of unusual events took place over the course of a week. First, several birds suddenly appeared on the town square, which was very strange because it was winter. Then, some of the town's residents reported seeing mysterious lights in the sky at night. By the end of the week, the town was buzzing with rumors and theories about what could be causing these strange occurrences. In the end, it turned out that a group of filmmakers were shooting a sci-fi movie in the area, using special effects that included fake birds and light projections. The townspeople were relieved to find out the truth, but they also felt a bit disappointed that the mysterious events weren't as exciting as they had initially thought.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في مدينة صغيرة، حدث عدد من الأحداث الغريبة على مدى أسبوع. أولا، ظهر عدة طيور فجأة في ميدان المدينة، وكان ذلك غريبًا جدًا لأنه كان فصل الشتاء. ثم، أبلغ بعض سكان المدينة عن رؤية نور مشبوه في السماء ليلاً. بحلول نهاية الأسبوع، كانت المدينة مليئة بالإشاعات والنظريات حول ما يمكن أن يكون السبب وراء هذه الأحداث الغريبة. في النهاية، اتضح أن مجموعة من المخرجين كانوا يصورون فيلم خيال علمي في المنطقة، باستخدام تأثيرات خاصة تشمل الطيور المزيفة والأضواء المسقطة. شعر أهل المدينة بالإطمئنان عندما علموا الحقيقة، لكنهم شعروا أيضًا ببعض الخيبة الأمل لأن الأحداث الغريبة لم تكن مثيرة كما كانوا يظنون في البداية.

📌العبارات المتعلقة بـ a number of

عبارة معنى العبارة
to the number of يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى كمية أو عدد معين من شيء ما، وغالبًا ما يتم استخدامه في السياقات الرسمية أو التقارير التي تحتاج إلى تحديد الأرقام بدقة.
any number of يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يمكن أن يكون له عدد كبير أو غير محدود من العناصر أو الأشياء. فهو يعني أنه يمكن أن يكون هناك أي عدد من الأشياء، بدءًا من الصفر إلى عدد كبير غير محدود.
without number يستخدم هذا التعبير لوصف شيء لا يمكن حصره أو عده بسهولة، وغالبًا ما يشير إلى شيء كثير جدًا أو لا نهائي.
beyond number يعني أن شيئًا ما كثير جدًا بحيث لا يمكن حصره أو عده. يستخدم للتعبير عن شيء لا يمكن قياسه بالأرقام بسبب كثرته.

📝الجمل المتعلقة بـ a number of

الجمل
There are a number of accident blackspots (= places where lots of accidents happen) on that road.
There are a number of ways to add emphasis to words on a web page.
Tests that measure children’s ability to think analytically are being introduced in a number of schools.
This reaction has been reported anecdotally by a number of patients.
We have been approached by a number of companies that are interested in our product.
He was carrying a number of files under his arm (= between his arm and his body) .
The president survived a number of assassination attempts.
They have attached a number of conditions to the agreement (= said that the conditions must be part of the agreement)
The text will be published in a number of different bhashas.
Local schools have been starved of cash for a number of years.
As a Hollywood actor he has chalked up a number of box-office successes.
There are a number of fine champagnes (= types of champagne ) available at very reasonable prices.
He did a number of commercials for major brands.
Weber parted company with Marx on a number of important issues.
We received a number of complaints from customers about the lack of parking facilities.
The report discusses a number of consequential matters that are yet to be decided.
There are a number of factors that constrain agricultural development.
She contributed a number of articles to the magazine.
Their relationship has developed over a number of years.
The company can offer a number of opportunities for career development.